Briggs & Stratton 10000 Watt Owner's Manual

Owner’s ManualManuel de l'utilisateurManual del PropietarioManual No. 191423GSRevision 1 (03/03/2003)Questions? Help is just a moment away!Vous

10000W Generator10How to Use the Battery ChargerUse battery float charger jack to keep the starting batterycharged and ready for use. Battery charging

1110000W GeneratorRECEPTACLES240 Volt AC, 50 Amp ReceptacleUse a NEMA 14–50 plug with this receptacle (Figure 10).Connect a 4-wire cord set rated for

10000W Generator12Use this receptacle to operate 120 Volt AC, 60 Hz, singlephase loads requiring up to 3,600 watts (3.6 kW) of powerat 30 Amps.The out

1310000W GeneratorDON’T OVERLOADGENERATORCapacityYou must make sure your generator can supply enoughrated (running) and surge (starting) watts for the

10000W Generator14GENERAL MAINTENANCERECOMMENDATIONSThe Owner/Operator is responsible for making sure thatall periodic maintenance tasks are completed

1510000W GeneratorTROUBLESHOOTINGProblem Cause Correction No AC output is available, but generator is running. 1. One of the circuit breakers is open

10000W Generator16SCHEMATIC

1710000W GeneratorWIRING DIAGRAM

10000W Generator18EXPLODED VIEW – MAIN UNIT

1910000W GeneratorItem Part # Qty Description1 M189487GS 1 CRADLE2 JB4509AGS 1 SHIELD, Heat3 M77304GS 2 SUPPORT, Engine4 JB5567GS 1 SHIELD, Heat5 8027

10000W Generator2TABLE OF CONTENTSSafety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Know Your Generator . . . . . . .

10000W Generator20EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – CONTROL PANELItem Part # Qty Description1 AB4432GS 1 PANEL, Control2 B95906GS 1 BOX, Control3 43437GS

2110000W GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – WHEEL KITItem Part # Qty Description1 BB5586GS 2 HANDLE (Includes Item 2)2 B4605GS 2 GRIP3 39287GS 2

10000W Generator22EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ALTERNATORItem Part # Qty Description1 B4906GS 1 SHIELD, Front2 B4907GS 2 GRID, Front3 B4908GS 1 BOLT

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC EQUIPMENT OWNER WARRANTY POLICYLIMITED WARRANTYBriggs & Stratton Power Products Group, LLC will re

10000W Génératrice24TABLE DES MATIÈRESRègles de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26Connaissez Votre Générat

2510000W Génératrice• Faites fonctionner le générateur SEULEMENT à l'extérieur.• Laissez un espace d'au moins 2 pieds tout autour du générat

10000W Génératrice26• NE TOUCHEZ PAS les surfaces chaudes.• Laissez l'équipement refroidir avant de le toucher.Les moteurs en fonctionnement prod

2710000W GénératriceCONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEURLire ce manuel de l'utilisateur et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur

10000W Génératrice28ASSEMBLAGEVotre générateur exige que quelque assemblée et soit prêt pourl'usage après il a été convenablement entretenu avec

2910000W Génératrice9. Avec les roues sur, obtenir l'assemblée de jambe de soutienau berceau avec vis à tête de 20 mm, les rondelles plates, etle

310000W Generator• Operate generator ONLY outdoors.• Keep at least 2 feet of clearance on all sides of generator foradequate ventilation.• DO NOT oper

10000W Génératrice30MISE À LA TERRE DUGÉNÉRATEURLe Code national d'électricité exige que le châssis et les piècesexternes conductrices d'éle

3110000W GénératriceArrêt du Moteur• Débrancher toutes les charges électriques des prises dugénérateur. Ne jamais mettre en route ou arrêter le moteur

10000W Génératrice32Comment Utiliser le Chargeur de BatterieUtilisez une prise de chargeur de flotteur pour que la batterie dedémarrage reste chargée

3310000W GénératricePRISES DE COURANTPrise à Verrouillage de 240 Volts c.a.,50 AmpèresUtilisez une prise mâle NEMA 14-50 avec cette prise femelle.Reli

10000W Génératrice34Utilisez cette prise pour faire marcher des charges de 120 Voltsc.a., 60 Hertz, monophasées, nécessitant jusqu’à 3,600 watts(3,6 k

3510000W GénératriceNE PAS SURCHARGERGÉNÉRATEURCapacitéVous devez vous assurer que votre générateur puisse fournirsuffisamment de puissance nominale (

10000W Génératrice36RECOMMANDATIONSGÉNÉRALES D’ENTRETIENLe propriétaire/utilisateur est responsable de la complétion detoutes les tâches périodiques d

3710000W GénératriceREMISAGELe générateur doit être mise en route au moins une fois tous lessept jours et doit marcher pendant au moins 30 minutes. Si

10000W Génératrice38DÉPANNAGEPROBLÈMES CAUSE SOLUTION Le moteur marche, mais il ne se produit pas de courant c.a. dans les prises. 1. L’un des disjon

GARANTIE DU PROPRIÉTAIRE D'UN PRODUIT BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTIE LIMITÉEBriggs & Stratton Power Products Group,

10000W Generator4• DO NOT touch hot surfaces.• Allow equipment to cool before touching.Running engines produce heat.Temperature ofmuffler and nearby a

10000W Generador40TABLA DE CONTENIDOSReglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-42Conozca Su Generador . . . .

4110000W GeneradorCUANDO AÑADA COMBUSTIBLE• Apague el generador (posición OFF) y déjelo enfriar al menos por2 minutos antes de remover la tapa de la g

10000W Generador42• NO toque las superficies calientes.• Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.Los motores al funcionar producen calor. Lat

4310000W GeneradorCONOZCA SU GENERADORLEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR.Compare las ilustraciones

10000W Generador44Pata de ApoyoArandelaEjeTornillosTuercasRuedaE-RingFigura 33 — Instale el Juego de RuedasTornillosArandelaMontajesAntivibratorioAran

4510000W Generador8. Instale los montajes antivibratorios a la pata de soporteutilizando dos tornillos prisioneros 30mm y tuercas deseguridad.9. Con l

10000W Generador46CONEXION A TIERRA DELGENERADOREl Código Nacional de Electricidad exige que el marco y las partesexteriores del generador conductoras

4710000W GeneradorConexion De Cargas Electricas• Deje que el motor se estabilice y se caliente por unosminutos después del arranque.• Conecte y encien

10000W Generador48• Conecte el sujetador del cable de carga de la batería quetiene la manija roja al terminal positivo (+) de la batería(Figura 39).•

4910000W GeneradorRECEPTÁCULOS240 Voltios AC, 50 Amperios ReceptáculoUse un tapón NEMA 14-50 con este receptáculo. Conecte unjuego de cable de 4 alamb

510000W GeneratorKNOW YOUR GENERATORRead this owner’s manual and safety rules before operating your generator.Compare the illustrations with your gen

10000W Generador50Utilice este tomacorriente para operar cargas eléctricas de120 Voltios AC, monofásicas de 60 Hz que requieran hasta3,600 vatios (3.6

5110000W GeneradorNO SOBRECARGUE GENERADORCapacidadUsted debe asegurarse que su generador puede proveer elsuficiente vataje calificado (cuando esté fu

10000W Generador52RECOMENDACIONES GENERALESDE MANTENIMIENTOEl propietario / operador es responsable por asegurarse de quetodos los trabajos periódicos

5310000W GeneradorALMACENAMIENTOEl generador deberá ser encendido al menos una vez cada sietedías y deberá dejarlo funcionar al menos durante 30 minut

10000W Generador54NOTAS

5510000W GeneradorDIAGNOSITICOS DE AVERÍASProblemo Causa Accion El motor está funcionando pero no existe salida de AC disponsible. 1. El interruptor

POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOSBRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLCGARANTÍA LIMITADABriggs & Stratton Power Product

10000W Generator6ASSEMBLYYour generator requires some assembly and is ready foruse after it has been properly serviced with therecommended oil and fue

710000W Generator6. Slide the axle through until wheel is tight againstbracket.7. Install the e-ring on the other side in the same manneras steps 4 &a

10000W Generator8GROUNDING THEGENERATORThe National Electrical Code requires that the frame andexternal electrically conductive parts of this generato

910000W GeneratorConnecting Electrical Loads• Let engine stabilize and warm up for a few minutes afterstarting.• Plug in and turn on the desired 120 a